menu Menu
3 articles filed in
lettres d'une ile
Previous page Next page

Les faveurs de la nuit quand elle tombe 

Les chauves-souris revêtent leur grande perruque de ciel noir, noir et bouclé (les étoiles et le vent)

Continue reading


Arithmetik

Traduction en allemand d'un poème des Lettres d'une île, par Mara-Daria Cojocaru

Arithmetik [A]ber wir können  – um ein krasses Beispiel zu geben –  durch unsere Definitionen nie entscheiden, ob […] Julius Caesar […] eine Zahl ist oder nicht.  Gottlob Frege, Grundlagen der Arithmetik Niemand weiß wirklich, was Zahlen sindAlso sag ich mir: „Warum nicht?“:  1 = die Sonne 2 = du, am Morgen 3 = unsere Liebe oder, […]

Continue reading


Arithmétique

Un peu de pub pour mon recueil Lettres d'une île (à commander chez vos libraires, pas chez Amazon, qui ne l'a même pas)

Arithmétique Mais on ne pourra jamais — pour prendre un exemple grossier — décider avec notre définition si Jules César (…) est un nombre ou pas. Gottlob Frege Personne ne sait vraiment ce que sont les nombres  Alors je me dis : « pourquoi pas ? » : 1 = le soleil 2 = toi […]

Continue reading



Previous page Next page

keyboard_arrow_up